Pourquoi il n’y a pas de fichier Google Docs à télécharger
Un document Google n’est pas un fichier sur votre ordinateur. Ce que Drive appelle un .gdoc est un pointeur de quelques octets vers un document qui vit sur les serveurs de Google : rien sur cette page ne peut donc vous en donner un. Tout site qui annonce un « téléchargement Google Docs » vous donne en réalité l’une de deux choses : un fichier Word, ou un lien Créer une copie vers un document créé par quelqu’un d’autre — et un lien de copie ne peut jamais copier que ce qui est déjà dans ce document, c’est-à-dire un canvas vierge.
Cette page vous donne donc les deux, avec des étiquettes honnêtes. Vos modifications voyagent dans le fichier Word. Le lien de copie sert à un modèle vierge, et il ne peut porter aucun mot de ce que vous avez tapé plus haut.
Les deux chemins, et ce que chacun peut porter
| Vous voulez | Faites ceci | Porte votre canvas |
|---|---|---|
| Le canvas que vous avez rempli plus haut | Téléchargez le fichier Word, puis envoyez-le dans Drive | Oui |
| Un canvas vierge à remplir dans Docs | Utilisez le lien Créer une copie ci-dessous | Non — il est vierge par définition |
| Un canvas à commenter en équipe | L’un ou l’autre — le partage se fait dans Drive, pas ici | Oui, si vous avez pris le chemin Word |
Amener votre canvas dans Google Docs
- 1
Téléchargez le fichier Word
Le bouton principal ci-dessus. C’est un vrai tableau 5×2 avec vos notes dans les cellules. - 2
Envoyez-le dans Drive
Ouvrez drive.google.com et glissez-y le .docx, ou passez par Nouveau → Importer un fichier. - 3
Ouvrez-le avec Google Docs
Clic droit sur le fichier → Ouvrir avec → Google Docs. Docs convertit le tableau et le garde éditable. - 4
Partagez-le
Partagez depuis Drive comme d’habitude. Commentaires et suggestions fonctionnent sur le tableau converti comme sur tout document.
Également disponible en…
Questions sur la version Google Docs
Oui. Docs lit le tableau Word, les cellules fusionnées et la page paysage, et le résultat est éditable dans le navigateur. La trame des cellules et la largeur exacte des colonnes peuvent bouger un peu — Docs et Word ne mettent pas les tableaux en page à l’identique.
Parce qu’un lien de copie copie un document qui existe déjà sur les serveurs de Google. Y mettre votre canvas voudrait dire créer un document par visiteur dans un compte que nous contrôlons, ce qui exige une connexion Google et met votre modèle économique sur le Drive de quelqu’un d’autre. L’envoi du fichier Word le garde à vous.
Oui, et c’est souvent le meilleur choix pour un canvas. Téléchargez le fichier PowerPoint et envoyez-le dans Drive ; Slides l’ouvre en neuf formes éditables sur une diapositive.
Uniquement pour l’étape Drive. Le canvas ci-dessus, et chaque téléchargement, fonctionnent sans compte d’aucune sorte et rien ne quitte votre navigateur.